インドなら『ハリ・プッター』ぐらい当たり前

インドで『ハリー・ポッター』ならぬ『ハリ・プッター：恐怖の喜劇』が制作された。
米映画会社ワーナー・ブラザーズが著作権侵害で訴え、ニューデリーの裁判所は訴えを棄却した。

インドの裁判所に委ねたところで決着はついていた。

20年近く前の記憶で恐縮だが、インドにはこういったパロディのきいたネーミングが氾濫していた。

透明な瓶に赤いロゴは、Coca-cola（コカ・コーラ）ならぬCampa-cola（キャンパ・コーラ）。
緑の瓶は、Sprite（スプライト）ならぬSprint（スプリント）。
アイスクリームショップは、サーティーワンならぬトウェンティーワン。
海外からの輸入品と思って口にすると、とんでもない味の違いに驚く。

そんな経験からすると、ハリ・プッターぐらい気にならない。
むしろ、『踊るマハラジャ』ばりの奇妙奇天烈な展開になっているとしたら、ぜひ観てみたい

ムトゥ〜踊るマハラジャ〜【字幕版】
	“スーパースター”ラジニカーント, K・S・ラビクマール ポニーキャニオン 2000-06-21 売り上げランキング : 12652 おすすめ平均 ミーナーのへそが凄かった。 奥深いです。 Amazonで詳しく見る by G-Tools

関連サイト
ハリー・ポッターシリーズ - Wikipedia